ponedeljek, 7. julij 2025

 


 CAPOEIRA na TABORU


Pridružite na nam na poletnih treningih CAPOEIRE na dvorišču Tabor.
👉 KDAJ? (od 1.6. do 27.8.2025)
- Vsako sredo ob 19h
- Vsak prvi in tretji petek v mesecu ob 19h
👉 KJE?
Zunanje igrišče Tabor
👉 CENA?
Prispevek: 5 EUR/trening ali 30 EUR/mesec
KAJ JE CAPOEIRA?
Capoeira je brazilska borilna veščina, ki so jo okoli leta 1500 začeli razvijati in oblikovati zasužnjeni Afričani, ki so jih pripeljali v Brazilijo za delo na plantažah sladkornega trsa. O njenem natančnem izvoru obstajajo bolj kot ne ugibanja: razvila naj bi se v suženjskem boju za svobodo, zaradi česar pravijo, da so bili njeni cilji primarno vojnega značaja - usmerjeni v urjenje in piljenje vedno učinkovitejših tehnik napada in obrambe.
Danes Capoeira predstavlja obliko kulturnega izraza, ki ga mladi Afričani še vedno uporabljajo kot odgovor na nasilje in v mnogih pogledih nehumane zahteve urbane družbe. V sebi združuje telesno komunikacijo, akrobatski ples ter dobro premišljeno in pretkano igro.
__________________________________________________________________
This summer, we invite you to join us for capoeira training at playground Tabor.
👉 WHEN? (from 1.6. to 27.8.2025)
- Every Wednesday at 7 p.m
- Every first and third Friday of the month at 7 p.m
👉 WHERE?
Tabor outdoor playground
👉 PRICE?
Every training: 5 EUR or 30 EUR/month
WHAT IS CAPOEIRA?
Capoeira is a Brazilian martial art that began to be developed and shaped around 1500 by enslaved Africans who were brought to Brazil to work on sugar cane plantations. There are more than a few guesses about its exact origin: it is said to have developed in the slave struggle for freedom, which is why it is said that its goals were primarily of a military nature - aimed at training and honing ever more effective attack and defense techniques.
Today, Capoeira represents a form of cultural expression that young Africans still use in response to the violence and in many ways inhumane demands of urban society. It combines physical communication, acrobatic dance and a well-thought-out and well-thought-out game.
See you. Biemvindo